Natation d’athlète de triathlon sur le lac dans le lever du soleil utilisant la combinaison
© shock - Istockphoto

Ce week-end à Thonon c’est le SwimRun et la Traversée Rives Ripaille


A Thonon, ce week-end du samedi 20 et dimanche 21 juillet s'annonce exceptionnel pour les passionnés de nage et de course à pied. Le Club des Nageurs de Thonon (CNT) organise un double événement : la 70e édition de la traversée Rives-Ripaille, une classique, et le tout jeune SwimRun, une épreuve combinant natation en eau libre et course à pied. Ces deux jours seront marqués par l'enthousiasme, la convivialité et la compétition de haut niveau sur les rives du lac Léman.

Un bien joli programme qui donne envie d’aller encourager ces athlètes tout en profitant du magnifique cadre que nous offre le site. Hélas une partie d’entre vous ne pourra certainement pas s’offrir ce moment au bord de l’eau. La faute à un emploi du temps totalement grevé par les tâches ménagères ! Centre Services, notre agence d’aide à la personne à Thonon, a cependant une solution pour vous ! En effet, nos prestations de ménage à domicile, de repassage ou encore d’entretien de jardin vont vous permettre de souffler un peu ; ainsi vous pourrez aller soutenir l’ensemble de ces sportifs.

Prenez le temps d’aller encourager les nageurs grâce à Centre Services Thonon

La passion du sport peut parfois être mise de côté à cause des corvées domestiques. Notre agence Centre Services vous propose une solution idéale pour libérer du temps et vous permettre de profiter pleinement de la vie. Grâce à notre service à domicile personnalisé, vous pourrez enfin vous concentrer sur ce qui vous semble essentiel.

Avouez, l'idée de déléguer vos tâches ménagères vous séduit, n'est-ce pas ? Imaginez ne plus avoir à jongler entre le travail, les courses, et cette pile de linge qui semble se dresser comme un obstacle infranchissable. Avec les prestations de notre agence de service à domicile, vous pouvez enfin choisir de lâcher prise ! En effet, grâce à nos hommes et femmes de ménage qui interviennent sur les secteurs de Thonon-les-Bains, Publiez, Sciez et Évian-les-Bains, nous vous proposons de prendre le relais.

Ces services sont réalisés par des professionnels expérimentés et consciencieux, véritables champions dans leur domaine. Vous serez étonné par leur efficacité et leur capacité à rendre votre maison impeccable, vous permettant ainsi de consacrer plus de temps à votre passion pour le sport. Peut-être même que vous reprendrez une activité sportive régulière !

Vous vous demandez sûrement « Combien cela va me coûter ? ». Pourquoi ne pas commencer par demander un devis gratuit? Nos prestations sont sur mesure, adaptées à vos besoins et à votre budget. Repassage, dépoussiérage, nettoyage des sols, ou encore le lavage des vitres, c'est vous qui choisissez ! De plus, en nous choisissant, vous bénéficierez de notre expertise concernant le crédit d'impôt et ferez ainsi des économies tout en ayant une maison impeccablement propre.

En vous libérant du temps grâce à nos services à domicile, vous pourrez assister aux événements sportifs locaux et encourager les nageurs depuis les rives du lac Léman. Qu'il s'agisse des jeunes talents ou des athlètes confirmés, votre présence et vos encouragements sont essentiels pour motiver et soutenir ceux qui se dépassent lors de ces compétitions.

Le SwimRun de Thonon sur les Bords du Lac Léman

Né en Suède , le SwimRun est une discipline sportive en plein essor. Combinant la natation en eau libre et la course à pied (principalement en milieu naturel), elle se pratique en enchaînant ces deux activités de manière continue. Samedi 20 juillet, les adeptes de ce sport se réuniront pour la 3e édition de cette épreuve organisée par le CNT.

Le SwimRun de Thonon propose quatre parcours différents, permettant à chacun, des novices aux athlètes confirmés, de trouver un défi à leur mesure. Les parcours alternent sections de nage en eau libre et sections de course à pied, sur des distances variées. L’un de ces parcours porte le nom de Jean-Pierre Calderini, un membre passionné du club malheureusement décédé. Cet hommage est là pour nous rappeler combien était grand son dévouement pour la natation en eau libre, à la course à pied et son engagement dans la vie du CNT..

  • puceParcours S « Jean-Pierre Calderini » : 9,2 km
  •  5 swims (2700m) et 6 runs (6600m)
    Ouvert aux athlètes nés avant le 31 décembre 2008

  • puceParcours XS : 5,1 km
  •  3 swims (1900m) et 4 runs (3200m)
    Ouvert aux athlètes nés avant le 31 décembre 2011

  • puceParcours XXS : 3,5 km
  •  2 swims (900m) et 3 runs (2600m)
    Pour les jeunes de 9 à 14 ans

  • puceParcours Kids Découverte :

Pour les enfants de 6 à 12 ans

Pour les athlètes, la journée débutera avec le retrait des dossards dès 7h du matin, suivi des briefings et des départs échelonnés des différentes catégories toute la matinée. La bonne humeur et l'esprit de camaraderie seront sans nul doute au rendez-vous ! Enfin vers midi ce sera le temps des remises de récompenses pour les meilleurs performeurs.

La 70e édition de la Traversée Rives Ripaille

Le lendemain, le dimanche 21 juillet, place à la Traversée Rives-Ripaille . Organisée depuis 1952, cette épreuve de natation en eau libre est une véritable institution à Thonon-les-Bains. Créée par René Robert lors de l'inauguration de la Plage municipale, elle a évolué au fil des années pour devenir une étape de la Coupe de France de natation en eau libre, attirant chaque année des nageurs de tous horizons.

Cette 70e édition, co-organisée par le Club des Nageurs de Thonon, en collaboration avec le Club Subaquatique du Léman, le Pagaies Club de Thonon, le Léman Triathlon et la Société Nautique du Léman français, proposera aux nageurs quatre formats de distances, permettant ainsi à chacun de trouver une course adaptée à son niveau.

  • puce2 étapes de la Coupe de France Eau Libre sur les distances de 5000m et de 2500m
  • puce1 épreuve Grand Public de 1000m
  • puce1 étape Découverte de 500m


Le départ et l'arrivée se feront à l'intérieur de la plage municipale, exceptionnellement gratuite pour tous ce jour-là. Les premiers départs auront lieu à 9h30 et jusqu’à 15h30 avec le départ de la « Kids à l’eau ».

Alors, n'attendez plus ! Faites confiance à Centre Services pour prendre en charge vos corvées domestiques et redécouvrez la joie de soutenir les sportifs de votre région tout en profitant des bords du lac Léman. Allez ! Les participants du SwimRun et de la traversée Rives-Ripaille, méritent toute votre attention et tout votre enthousiasme.

Les dernières actualités de Centre Services Thonon-les-Bains

Image de l'actualité Les techniques incontournables pour économiser l’eau dans votre potager Les techniques incontournables pour économiser l’eau dans votre potager Publié le 25-06-2024
Image de l'actualité Et si vous partiez redécouvrir le marché du jeudi de Thonon-les-Bains! Et si vous partiez redécouvrir le marché du jeudi de Thonon-les-Bains! Publié le 12-06-2024
Image de l'actualité Samedi 18 mai, profitez de la Nuit Européenne des musées à Thonon-les-Bains Samedi 18 mai, profitez de la Nuit Européenne des musées à Thonon-les-Bains Publié le 14-05-2024
Image de l'actualité Enfant, adulte ou sénior : Apprendre à nager à tout âge à Thonon-les-Bains Enfant, adulte ou sénior : Apprendre à nager à tout âge à Thonon-les-Bains Publié le 29-04-2024
Image de l'actualité Folie(s) Végétales 2024 : un rendez-vous incontournable à Thonon-les-Bains Folie(s) Végétales 2024 : un rendez-vous incontournable à Thonon-les-Bains Publié le 09-04-2024
Image de l'actualité Le Thonon Gaming Fest fait son grand retour à Thonon-les-Bains ! Le Thonon Gaming Fest fait son grand retour à Thonon-les-Bains ! Publié le 05-03-2024
Image de l'actualité "Dis-moi dix mots" : le français bientôt à l’honneur à Thonon-les-Bains Publié le 15-02-2024
Image de l'actualité Terre de diatomée : un produit naturel méconnu qui fait des miracles ! Terre de diatomée : un produit naturel méconnu qui fait des miracles ! Publié le 25-01-2024
Image de l'actualité À Thonon-les-Bains et ses alentours, on vous aide à trier vos biodéchets ! À Thonon-les-Bains et ses alentours, on vous aide à trier vos biodéchets ! Publié le 11-01-2024
Image de l'actualité Partir à l’étranger : un forum qui accompagne les jeunes à Thonon-les-Bains Partir à l’étranger : un forum qui accompagne les jeunes à Thonon-les-Bains Publié le 01-12-2023
Image de l'actualité Thonon-les-Bains : Les Féériques reviennent vous émerveiller Thonon-les-Bains : Les Féériques reviennent vous émerveiller Publié le 15-11-2023
Image de l'actualité La toute première MAM de Thonon-les-Bains a ouvert ses portes début octobre La toute première MAM de Thonon-les-Bains a ouvert ses portes début octobre Publié le 25-10-2023
Image de l'actualité Toques en Chablais, ça commence demain à Thonon-les-Bains Toques en Chablais, ça commence demain à Thonon-les-Bains Publié le 10-10-2023
Image de l'actualité La Maison des Arts du Léman de Thonon-les-Bains lance sa nouvelle saison La Maison des Arts du Léman de Thonon-les-Bains lance sa nouvelle saison Publié le 08-09-2023
Image de l'actualité Le Funiculaire de Thonon-les-Bains gratuit pour les Journées du Patrimoine Le Funiculaire de Thonon-les-Bains gratuit pour les Journées du Patrimoine Publié le 18-08-2023